"parece que encontrámos" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبدو أننا وجدنا
• يبدو أننا عثرنا
• يبدو اننا وجدنا
• أظنّنا وجدنا
• يبدو أنّنا وجدنا

Meus, Parece que encontrámos o olho do furacão.
حسناً , أنظروا . يبدو أننا وجدنا عين العاصفة

Parece que encontrámos a causa de morte comum a todos.
على ما يبدو أننا وجدنا سبب الوفاة المشترك.

Parece que encontrámos o nosso local do crime.
حسناً ، يبدو أننا وجدنا موقع الجريمة الرئيسي

Uh-oh! Parece que encontrámos o quartel general da Al Qaeda.
يبدو أننا عثرنا على المكتب الرئيسي للقاعدة

Parece que encontrámos a cadeira do dentista.
يبدو اننا وجدنا عيادة طبيب الاسنان.

Parece que encontrámos o templo.
أظنّنا وجدنا "المعبد"

Parece que encontrámos transporte.
الأب أعرب عن عدم حاجته بها، يبدو أنّنا وجدنا وسيلة نقلنا.

Parece que encontrámos o distribuidor. Pode recuar?
حسنُ، يبدو أننا وجدنا موزّعنا أيمكنك الرجوع للوراء، أرجوك؟

Parece que encontrámos a nossa informadora, Chefe.
يبدو أننا وجدنا جاسوستنا يا رئيسي

Parece que encontrámos a arma certa.
يبدو أننا وجدنا السلاح المناسب

Parece que encontrámos o sítio onde a Fada dos Dentes se abriga.
يبدو أننا وجدنا منزل جنية الأسنان

Parece que encontrámos o comprador misterioso.
يبدو أننا وجدنا المشتري الغامض

Parece que encontrámos o local do ataque.
يبدو أننا وجدنا مكان الهجوم الحقيقي

Parece que encontrámos o nosso tipo do hotel Yablonski.
يبدو أننا وجدنا موظف الفندق يابلونسكي

Parece que encontrámos outra, amigo.
‫يبدو أننا وجدنا غابة أخرى يا صديقي

Parece que encontrámos o seu material privado.
يبدو أننا وجدنا مخبأه الخاص

Parece que encontrámos o segundo cadáver.
يبدو أننا عثرنا على الجثة الثانية

Parece que encontrámos o nosso fotógrafo desaparecido.
يبدو أننا عثرنا على مصوّرنا المفقود

Parece que encontrámos a tua Mary, Ted.
يبدو أننا عثرنا على فتاتك يا "تيد".

Parece que encontrámos o nosso laboratório de metanfetaminas.
يبدو اننا وجدنا مختبرنا السري للمخدرات

Parece que encontrámos os restos do Greg Straithan.
ما ذلك في عمق مترين؟ "يبدو اننا وجدنا بقية جثة "جريغ سترايثن

Parece que encontrámos a solução
{\cH92FBFD\3cHFF0000}يبدو أنّنا وجدنا الحلّ المحظوظ