"parece que todos andam" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبدو أن الجميع

Parece que todos andam a disparar aquilo hoje.
يبدو أن الجميع يثيرون ذلك الأمر اليوم

Parece que todos andam a ter um par de dias malucos.
يبدو أن الجميع يمرون بأيام عصيبة

Parece que todos andam descontentes, por aqui.
يبدو أن الجميع غير راضي هنا