| Parece que vamos ficar de vez. | Open Subtitles | يبدو أننا باقون |
| Parece que vamos ficar. | Open Subtitles | يبدو أننا باقون. |
| Parece que vamos ficar aqui. | Open Subtitles | يبدو أننا باقون هنا. |
| Meu Coronel, Parece que vamos ficar. | Open Subtitles | أيها العقيد، يبدو أننا سنبقى هنا |
| E infelizmente, Parece que vamos ficar aqui por algum tempo. | Open Subtitles | وللأسف، يبدو أننا سنبقى هنا لفترة. |
| Parece que vamos ficar aqui um bom tempo. Olá, Mariana. Como estão as meninas? | Open Subtitles | يبدو أننا سنبقى هنا لبعض الوقت. ماذا؟ |
| Joe, Spoon, Parece que vamos ficar. Sabes o que fazer. | Open Subtitles | جو, سبون يبدو أننا سنبقى هنا |
| Parece que vamos ficar aqui por um tempo. | Open Subtitles | . يبدو أننا سنبقى هنا لفترة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 