"parece que vamos ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبدو أننا سنكون
• يبدو أننا سنبقى

Parece que vamos ser colegas de cela.
يبدو أننا سنكون رفيقتا زنزانه أنا أطلب أعلى السرير

Bem, Parece que vamos ser só os dois.
إذن يبدو أننا سنكون لوحدنا، صح؟

Parece que vamos ser parceiros.
إذاً، يبدو أننا سنكون شركاء

Parece que vamos ser vizinhos, Lane.
يبدو أننا سنكون جارين يا (لاين).

Parece que vamos ser os dois durante um tempo, amiguinho.
يبدو أننا سنبقى لوحدنا لفترة من الوقت، أيها الصغير

Parece que vamos ser apenas amigos.
يبدو أننا سنبقى صديقين و حسب.

Bem, Homer, Parece que vamos ser parceiros de barco?
(هومر) يبدو أننا سنكون شركاء