"parece-me que ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبدو لي أنه

Parece-me que ele tem escondido o seu rasto por um longo tempo.
يبدو لي أنه يحاول أن يخفي أثر وجوده منذ مدة طويلة

Parece-me que ele está a tentar dizer-nos alguma coisa.
يبدو لي أنه يحاول أن يخبرنا شيء ما

Parece-me que ele te quer dar a volta.
يبدو لي أنه يرغب بأن تكون نكهته المفضلة.

A mim, Parece-me que ele perdeu por omissão.
لذا يبدو لي أنه خسر بالانسحاب.

- Parece-me que ele já está envolvido.
يبدو لي أنه إنخرط بالفعل

Parece-me que ele estava a humilhar alguém.
يبدو لي أنه كان يذل شخصا ما

Parece-me que ele está a procura de um grande pagamento, para poder juntar e fugir.
يبدو لي أنه يبحث عن ربح كبير