"parecem tão" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تبدوان
        
    parecem tão adoráveis. É difícil escolher qual vou matar primeiro. Open Subtitles تبدوان رائعَين جدّاً يصعب تحديد مَنْ سأقتل أوّلاً
    Oh, não! parecem tão felizes! Open Subtitles لا ، تبدوان سعيدان للغاية
    Já não parecem tão duros. Open Subtitles لا تبدوان قويين جدا الآن
    parecem tão apaixonados. Open Subtitles تبدوان مغرمَين جدّاً.
    Por que parecem tão familiares? Open Subtitles لما تبدوان مألوفتين؟
    Porque é que vocês parecem tão nervosos? Open Subtitles لماذا تبدوان متوترين للغاية؟
    Ambos parecem tão sérios. Vamos. Open Subtitles تبدوان جديان،تعالا
    Tu e o Dylan parecem tão perfeitos, não sei porque não aconteceu mais cedo. Open Subtitles أنت و(ديلان) تبدوان رائعان ولا أعلم لمَ لم يحدث ذلك أبكر
    Os seus olhos parecem tão tristes hoje. Open Subtitles -عيناكِ تبدوان حزينتان اليوم
    Anne, os teus olhos parecem tão azuis. Open Subtitles آن) عيناكِ تبدوان) زرقاوتان للغاية
    Vocês parecem tão felizes. Open Subtitles تبدوان سعيدين.
    parecem tão unidos. Open Subtitles تبدوان مقربان.
    Vocês parecem tão... estafados. Open Subtitles - أجل ولكن .. تبدوان ... .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more