Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"parecem-te" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تبدو لك
-
اتبدو
| As pernas dele Parecem-te inchadas? | Open Subtitles | هل تبدو لك ساقاه متورمتين؟ |
| Parecem-te apenas macacos? | Open Subtitles | هل تبدو لك قردة عادية؟ |
| Parecem-te violadores? | Open Subtitles | هل تبدو لك كلابا مغتصبة؟ |
| As coisas Parecem-te diferentes agora? | Open Subtitles | اتبدو الأشياء مختلفة قليلاً اليك؟ |
| - Isso Parecem-te umas férias? | Open Subtitles | - اتبدو هذه كـ عطلة؟ |