"parecer uma loucura" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبدو جنونيا

Sei que pode parecer uma loucura, mas achas que os teus pais
اعرف ان هذا قد يبدو جنونيا ولكن هل تعتقدين بأن والديك قد يكونوا متفهمين كي

Pode parecer uma loucura O que vou dizer
# قد يبدو جنونيا ما أنا على وشك قوله #

"Isto pode parecer uma loucura, mas queres ir passar o fim de semana a Nashville?"
هذا قد يبدو جنونيا ولكن هل تريدي الذهاب ل(ناشفيل) في عطلة نهاية الاسبوع؟