Tu Pareces nervoso. Eu não tenho jeito para falar em público. | Open Subtitles | تبدو متوتراً أنا لا أجيد الخطاب العام |
Pareces nervoso, meu filho... | Open Subtitles | تبدو متوتراً يا بنيّ. |
- Mas tu Pareces nervoso. | Open Subtitles | وأنتَ تبدو متوتراً |
- Pareces nervoso. | Open Subtitles | تبدو متوترًا - أنا لست متوترًا - 612 00: |
Pareces nervoso ultimamente. | Open Subtitles | تبدو متوترًا مؤخرًا؟ |
Pareces nervoso ultimamente. | Open Subtitles | تبدو متوترا في الآونة الأخيرة |
Estou preocupado contigo, amigo Pareces nervoso | Open Subtitles | أنظر أنا قلق بشأنك تبدو متوتر بعض الشيء بالنسبة لي أجل, حسناً |
- Pareces nervoso. Estás bem? | Open Subtitles | - تبدو متوتراً , أكل شئ على ما يرام ? |
- Pareces nervoso, Danny. | Open Subtitles | تبدو متوتراً داني |
Pareces nervoso. | Open Subtitles | أنتَ تبدو متوتراً |
Não sinto as pernas. - Pareces nervoso. | Open Subtitles | و لا أشعر بأرجلي تبدو متوتراً |
Pareces nervoso. | Open Subtitles | تبدو متوتراً قليلاً |
- Pareces nervoso? | Open Subtitles | تبدو متوتراً |
Pareces nervoso. | Open Subtitles | تبدو متوتراً |
Pareces nervoso. | Open Subtitles | تبدو متوتراً |
Pareces nervoso, pá. | Open Subtitles | تبدو متوترًا يا رجل |
Pareces nervoso. Já passou algum tempo. | Open Subtitles | تبدو متوترًا - لقد مرّ وقت - |
Pareces nervoso, McGee. | Open Subtitles | تبدو متوترا يا (ماكغي). |
Pareces nervoso. | Open Subtitles | تبدو متوتر |