"pareces surpreendido" - Translation from Portuguese to Arabic

• تبدو متفاجئاً
• تبدو متفاجئ
• تبدو مندهشًا
• تبدو مندهشاً
• تبدو مندهشا

"Pareces surpreendido por me veres ""humano"".
تبدو متفاجئاً لرؤيتي يا شبل الإنسان

- Pareces surpreendido. - Estou feliz por resultar.
ـ تبدو متفاجئاً ـ أنا سعيد أن الأمر نجح

Pareces surpreendido, Schmidt. Colocaste o FBI atrás de nós.
تبدو متفاجئ يا شميت لقد وضعت الفيدراليين في أعقابنا

Não Pareces surpreendido. Não estou. Qual é a origem?
لا تبدو متفاجئ - كلا ما المصدر ؟

Não Pareces surpreendido.
لا تبدو مندهشًا.

Pareces surpreendido por me veres.
تبدو مندهشاً لرؤيتي

- Pareces surpreendido.
تبدو مندهشا ... أنت تعرف

Pareces surpreendido.
اوه تبدو متفاجئاً جداً

Pareces surpreendido. Maravilha, crianças. Apanhei o gelva.
تبدو متفاجئاً من ذلك، حسناً أيها الطفلان، أحضرت الـ(غيلفا).

Pareces surpreendido em ver-me.
تبدو متفاجئاً لرؤيتى

- Perdoa-me, Daniel, mas tu não me Pareces surpreendido com a notícia.
(اعذرني، يا (دانيال.. ولكنك لم تبدو متفاجئاً من الخبر.

- Pareces surpreendido por me ver. - Surpreendido?
تبدو متفاجئاً برؤيتي

- Pareces surpreendido. - O nome deixou-me de pé atrás.
تبدو متفاجئ - العنوان فاجأني بادئ الأمر -

Pareces surpreendido.
تبدو متفاجئ

Pareces surpreendido.
أجل، تبدو مندهشًا.

Pareces surpreendido.
-قطعًا، لكنك تبدو مندهشًا .

Não Pareces surpreendido por me vez.
لا تبدو مندهشاً لرؤيتي

Não Pareces surpreendido pelo Aaron ter mudado de ideias.
لم تبدو مندهشاً على الإطلاق -عندما عدل ( آرون ) عن رأيه

Pareces surpreendido.
تبدو مندهشاً