"pareces triste" - Translation from Portuguese to Arabic

• تبدين حزينة
• تبدو حزيناً

Meg, Pareces triste. Hoje é um dia feliz.
ميغ تبدين حزينة اليوم يوم سعيد

Pareces triste.
تبدين حزينة جدا

Acho que o que a Dara quer dizer é que por vezes, Pareces triste.
أعتقد ما تقصده (دارا) هو أنكِ في بعض المرات تبدين حزينة

Olho-me no espelho e digo, "Pareces triste".
أنتما تعلمان، أنا أنظر الى المرآة وأقول: مرحباً، تبدو حزيناً

Pareces triste, quando achas que ele não te está a ver.
أنت تبدو حزيناً عندما تفكر هو لايستطيع رؤيتك

Meu anjo, Pareces triste.
اوه , ياملاكي تبدين حزينة

Pareces triste, minha linda.
تبدين حزينة ، جمالك

Pareces triste?
تبدين حزينة

Pareces triste.
تبدين حزينة

Pareces triste.
تبدين حزينة.

Muito triste. Não Pareces triste.
لا تبدين حزينة

- Pareces triste.
- تبدين حزينة

Pareces triste.
) تبدين حزينة

Joey, estou em tua casa, consigo ver-te, Pareces triste, câmbio.
(جوى), أنا فى منزلك يمكننى رؤيتك تبدو حزيناً. حوّل

Pareces triste e inquieto, meu amiguinho preto.
تبدو حزيناً يا صديقى الأسود

Pareces triste.
تبدو حزيناً.

Pareces triste.
-أنتَ تبدو حزيناً .