"parecesse um acidente" - Translation from Portuguese to Arabic

• تبدو كحادثة
• يبدو كحادث

Queriam que parecesse um acidente, como se a coleira dela tivesse ficado presa e a tivesse sufocado.
مفترض أن تبدو كحادثة

Eu... fiz com que se parecesse um acidente.
جعلتها تبدو كحادثة

Como o que fiz com o Daniel. Fiz com que parecesse um acidente de barco.
كما فعلت مع (دانيل) جعلتها تبدو كحادثة قارب

Usou magnésio para que parecesse um acidente.
إستخدم المغنيسيوم ليجعل الحريق يبدو كحادث

Acho que o Joe Genest matou o Lou e fez com que parecesse um acidente.
أعتقد أن "جو جنست" قتل "لو" وجعل الأمر يبدو كحادث