"parkinson" - Translation from Portuguese to Arabic

• باركينسون
• باركنسن
• باركنسون
• الشلل الرعاشي
• الباركنسون
• شلل
• الشلل الرعاش
• الباركينسون

Procure Thomas Parkinson em Nova Iorque.
اتصل بتوماس باركينسون للرهونات فى نيويورك

Não há sinais de cancro, Parkinson ou doenças degenerativas.
لا أثر للسرطان، داء باركينسون أو أي حالة انحلالية

Temos M.S., Síndroma de Tourette, Doença de Parkinson algumas delas nem têm nome.
لدينا أمراض ملازمة تروت و باركنسن وبعضهم ليس لدينا لهم أسم

Não gozes com ela. É barato porque ela tem Parkinson.
لا تقومى بالاساءة اليها انها بخيلة بسبب داء باركنسون

Desenho com um simples lápis. E a princípio, a doença de Parkinson era mesmo perturbadora, porque não conseguia que o lápis ficasse quieto.
أرسم بقلم رصاص بسيط. في بداية ، الشلل الرعاشي كان محزنا جدا، أنني لم أتمكن من الحفاظ على قلم رصاص ثابتا.

O meu apartamento foi assaltado ontem e roubaram-me os medicamentos para Parkinson.
لقد تم السطو على شقتي و أخذوا دواء الباركنسون

Gastei 1000 dólares a fazer exames do Parkinson.
لقد أهدرت 1000 دولار عليها حتى تخضع لاختبار شلل الرعاش

Já agora, aposto o meu ordenado que a história sobre do pai ter morrido de Parkinson foi uma autêntica...
بالمناسبة ، أراهن بدفتر شيكاتي كاملا على أن القصة حول موت أبيه بـ داء "باركينسون" عبارة

Ao que parece o tipo é um pioneiro na simulação de Parkinson.
ومايبدو أنه الرجل الرائد في عملية تمثيل داء الـ "باركينسون"‏

O pai dele morreu de Parkinson, sabias?
والده توفي بـ " باركينسون" ، وانت تعلم ذلك

Temos de analisar o ADN, pode ter início de Parkinson.
نحن بحاجة للقيام بفحص DNA. قد يكون يعاني من عوارض مبكرة لمرض باركينسون

Ainda no outro dia descobriram que fumar pode compensar doentes com Parkinson.
لماذا، فقط قبل أيام كشفوا دليلاً على أن التدخين يمكن أن يعادل مرض باركنسن.

Há alguém na sua família que tenha Parkinson? Não.
هل هناك شخص ما في عائلتك لديه الـ(باركنسن)؟

Alzheimer, Parkinson.
النسيان، باركنسن.

Portanto, dando hoje os primeiros passos neste sentido, estamos a lançar a Iniciativa Voz da Parkinson.
لذا، ولاتخاذ الخطوات الأولى نحو هذا اليوم سنقوم بإطلاق مبادرة صوت باركنسون.

É um pouco diferente da maneira como pensamos sobre distúrbios do cérebro como as doenças de Huntington, Parkinson ou Alzheimer onde têm uma parte do vosso cortex afetada.
إنها مختلفة قليلاً عن الطريقة التي نفكر بها عن إضطرابات الدماغ مثل مرض هنتينغتون أو باركنسون أو الزهايمر حيثما يوجد جزء بارز من قشرة الدماغ.

Parkinson, diz ela. Talvez numa fase inicial.
هو الشلل الرعاشي, تقول إنّها المراحل الأولى ربّما.

Começarei pelos princípios gerais da doença de Parkinson.
سوف أبدأ بالحديث عن بعض المبادئ العامة, الّتي تتضمّن الشلل الرعاشي.

Portanto, indícios de Parkinson tão cedo é bastante raro. Sim, sim, sim.
إذا أنت شابة مصابة بمرض الباركنسون هذا أمر نادر الحدوث

A doença de Parkinson é talvez, pior e sem compaixão.
الباركنسون جعلني أكثر إحساسا و أكثر تعاطفا

Com mais de 65 anos, o risco de ter a doença de Alzheimer, ou Parkinson aumentará exponencialmente.
نسبة تعرضك للزهايمر أو شلل الرعاش ستزيد أضعافًا

Acho que a doença de Parkinson avança devagar ao longo dos anos, mas a certo momento começamos a ver os sintomas.
اعتقد نوع من الشلل الرعاش الذي يزحف على مر السنين ، ولكن عند نقطة معينة عند بدء رؤية الأعراض.

Não é que ele tenha sido um excelente pai que adoeceu com Parkinson e desapareceu.
أعني أنه لم يكن أباً عظيماً أصابه مرض الباركينسون واختفى