"parsec" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرسخ

Senhor, o computador de navegação indica que só falta um parsec.
سيدى, كمبيوتر الملاحة يوضح انه متبقى لنا فرسخ واحد لقطعه

A tua nave mais rápida do que a luz consome uma unidade de combustível por cada parsec da distância que percorreres e o tanque da tua nave só contém 15 unidades de combustível.
المحرك السفينة الأسرع من الضوء الخاص بك يستهلك وحدة واحدة من الوقود مقابل مسافة كل فرسخ نجمي، بينما تحمل سفينتكم 15 وحدة فقط من الوقود.

Um parsec é, na verdade, uma medida de distância.
فرسخ فلكي في الواقع مقياس للمسافة.