"parte da banda" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الفرقة

Ouve, Mo, se queres fazer parte da banda, tudo bem.
أنظري يا (مو) أن أردتِ أن تكوني في الفرقة لا بأس

Tem calma, tu nem sequer fazes parte da banda.
أسترخي، انت لست حتى في الفرقة

- Acho que ele faz parte da banda.
اعذريني؟ -أظنّه في الفرقة

- Era fixe se ele fizesse parte da banda.
-الا تمانع أن بقي في الفرقة