"parte da nossa equipa" - Translation from Portuguese to Arabic

• جزء من فريقنا
• جزءاً من فريقنا

Este é Dr. Kang que tem trabalhado connosco neste projeto, e faz parte da nossa equipa.
هذا هو د.كانج الذي يعمل معنا في هذا المشروع، وهو جزء من فريقنا.

Ele trabalha para o King, e a partir de agora faz parte da nossa equipa.
انه يعمل مع الملك ، ولكنه سيصبح جزء من فريقنا

Anda connosco. Não para a sala do expediente, mas como parte da nossa equipa.
عد معنا ليس الى غرفة البريد لكن لتكون جزء من فريقنا

Se disseres "parte da nossa equipa" de novo, vou repensar a coisa toda.
إذا قلتِ "جزء من فريقنا" مرة أخرى، سوف اعيد التفكير في كل شيء

A Emily fazia parte da nossa equipa, e agora é chefe da unidade da Interpol em Londres.
إميلي كانت جزءاً من فريقنا والآن، هي رئيس وحدة الإنتربول في لندن

Ela fazia parte da nossa equipa.
لأنها كانت جزء من فريقنا.

Ele faz parte da nossa equipa.
- - هو جزء من فريقنا

Agora fazes parte da nossa equipa e...
...أنتِ جزء من فريقنا الآن و