"participem nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• إطلاق السراح المشروط

Oponho-me a que ex-criminosas participem nas reuniões e quero pôr isso na ata.
أعترض على حضور من هم بفترة إطلاق السراح المشروط لإجتماعنا وأريد أن أضع ذلك بمحضر الجلسة

Oponho-me a que ex-criminosas participem nas nossas reuniões e quero que isso fique na ala oficial...
أنا أعترض على وجود من هم بفترة إطلاق السراح المشروط لإجتماعنا وأريد إضافة ذلك إلى محضر الجلسة الرسمي