"passado não importa" - Translation from Portuguese to Arabic

• الماضي لا يهم

O passado não importa quando um amigo está em apuros.
. الماضي لا يهم عندما يكون الصديق بمشكلة

Com certeza, o passado não importa.
بالطبع, الماضي لا يهم

- O passado não importa. - Importa sim.
الماضي لا يهم - بلا أنه يهم -

O passado não importa.
الماضي لا يهم