"passado o dia" - Translation from Portuguese to Arabic

• قضيت اليوم

Se não tivesses mandado uma fatia de carne de 40 dólares para o meio deles, talvez não tivesses passado o dia todo no consultório de um veterinário.
لو لم ترمي شريحة من اللحم بـ40 دولار بينهما، لما قضيت اليوم بأسره عند البيطري

Tens ciúmes que tenha passado o dia com o Stefan?
ما الأمر؟ أغيران أنّني قضيت اليوم مع (ستيفان)؟