| A sua única hipótese de escapar é passar a fronteira rapidamente. | Open Subtitles | فرصته الوحيدة للهروب هي عبور الحدود بسرعة. |
| Não, é muito arriscado. Não podemos passar a fronteira com este dinheiro todo. | Open Subtitles | لا، في هذا مخاطرة كبيرة لا يمكننا عبور الحدود بكل ذلك المال |
| Vais só receber uma encomenda. Nem tens de passar a fronteira. | Open Subtitles | هذه عملية تسليم فقط لن تضطرّي إلى عبور الحدود |
| Vamos até à casa dele. Ele ajuda-nos a passar a fronteira. | Open Subtitles | لنذهب إلى منزله و سيساعدنا على عبور الحدود |
| Apanharam-me ao tentar passar a fronteira. | Open Subtitles | وقد امسكوا بي وانا احاول ان اعبر الحدود |
| Ela vai pôr-te ao corrente e ajudar-te a passar a fronteira. | Open Subtitles | ستقوم بإطلاعك , وسوف تساعدك على عبور الحدود |
| Ele ia passar a fronteira para Vancouver. - Vai acusá-lo? | Open Subtitles | كان يحاول عبور الحدود الى فانكوفر |
| Estava a tentar passar a fronteira com o México. | Open Subtitles | تم القبض عليه وهو يحاول عبور الحدود إلى "المكسيك" |
| Aquele que vai ajudar-te a passar a fronteira. Força. | Open Subtitles | - أياً يكن الذي سيساعدك على عبور الحدود - |
| Confie em mim, ajude-nos a passar a fronteira e... | Open Subtitles | ثقي بي، إذا استطعتي أن تساعدينا في عبور الحدود... |
| Porque estava a tentar passar a fronteira para o Canada? | Open Subtitles | عبور الحدود الى كندا؟ |
| Vai ajudar-te a passar a fronteira. | Open Subtitles | سيساعدك في عبور الحدود |
| Estive a falar com estes tipos e acho que consigo passar a fronteira em Otay Mesa. | Open Subtitles | وأظن أن بوسعي عبور الحدود خلال (اوتاى ميسا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 