"passar algum tempo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• قضاء بعض الوقت
• تقضي وقتاً

Quem não gostaria de passar algum tempo de qualidade com estas... pessoas incrivelmente normais?
من الذي لا يريد قضاء بعض الوقت مع هؤلاء البشر الطبيعيون الرائعون ؟

Não, não. quero passar algum tempo de qualidade contigo.
-لا، أريد قضاء بعض الوقت معك .

Então devias começar a agir como tal e isso não significa raptares-me quando queres passar algum tempo de qualidade.
عليك أن تتصرّف إذاً كأب و توقف عن اختطافي, عندما تريد أن تقضي وقتاً ممتعاً

Ela andava a passar algum tempo de qualidade com ele na fábrica.
كانت تقضي وقتاً إجتماعياً معه في المصنع