"passar tempo com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• قضاء الوقت مع

E ganhar é mais importante do que passar tempo com a tua família?
والفوز أهم عندك من قضاء الوقت مع عائلتك؟

passar tempo com a família tornou-se importante, de repente?
هل قضاء الوقت مع العائلة أصبح فجأةً مهماً لك الآن؟

Pena que passar tempo com a família era doloroso.
حسناً، أنا آسف لأنك تظن أن قضاء الوقت مع عائلتك مؤلم لهذه الدرجة. -سكيب.

Eu vou passar tempo com a família.
أنا أعمل على قضاء الوقت مع عائلتي

Se continuares a passar tempo com a Lisa, ela perdoa-te.
إن واصلت قضاء الوقت مع (ليسا) سوف تسامحك.

Sempre achei que a coisa mais importante, é passar tempo com a família.
هو قضاء الوقت مع العائلة.