"passaram dez anos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مرت عشر سنوات
• مرت عشرة سنوات

passaram dez anos. Há dez anos que não vejo a minha família.
لقد مرت عشر سنوات أنا لم أر عائلتي لمدة عشر سنوات

"Sabem que passaram dez anos desde que saíram de Grosse Pointe?"
هل تصدق أنه قد مرت عشر سنوات منذ أن رحلت عن غروس بوينت؟

Entretanto passaram dez anos, o que levou a uma escassez de informação e transformou o Japão num enigma.
مرت عشر سنوات والمعلومات الصادرة من اليابان تتسم بالغموض محولة اليابان الى لغز كلي

- passaram dez anos?
ـ أعتقد ذلك ، أجل ـ هل مرت عشرة سنوات ؟

passaram dez anos? - Creio que sim.
رائع ، هل مرت عشرة سنوات ؟

Já passaram dez anos desde o Sonny Liston.
الان قد مرت عشر سنوات بعد ليستون

Já passaram dez anos.
لقد مرت عشر سنوات.