"passaram-se anos" - Translation from Portuguese to Arabic

• مضت سنوات
• مرت سنوات

Isto já prescreveu, sabes? Passaram-se anos.
أتعرفين ، هناك حدود للقانون لقد مضت سنوات

Passaram-se anos desde que estive num avião.
يا الهي , مضت سنوات منذ ان كنت على متن طائرة

Passaram-se anos! Passei lá anos.
مضت سنوات لقد كنت هناك لسنوات

Passaram-se anos, tanta coisa aconteceu e você está igual!
لقد مرت سنوات طويلة لقد حدثت أشياء كثيرة,وأنتي لا زلت كما عهدتك

Passaram-se anos, mas provavelmente ainda está na mesma firma em Summerlin.
لقد مرت سنوات لكنه غالبا ما زال في نفس الشركة في سمرلين

Passaram-se anos e ainda tenho sonhos com a Helen.
مرت سنوات ولازالت تراودني هذه الأحلام عن (هيلين)

Passaram-se anos...
لقد مضت سنوات عديدة...

Meu Deus! Passaram-se anos...
يا إلهي لقد مرت سنوات

Passaram-se anos desde que morreu
لقد مرت سنوات على وفاته

Passaram-se anos sem incidentes.
ولكن مرت سنوات دون وقوع حوادث .

Passaram-se anos.
وقد مرت سنوات.

Passaram-se anos.
مرت سنوات