"passos para" - Translation from Portuguese to Arabic

• خطوات إلى
• خطوات الى
• خطوة إلى
• خطواتِ
• خطوتين إلى

Três passos para trás, está bem?
ياه ياه. اتخذ ثلاث خطوات إلى الوراء ، حسنا؟

Três passos para trás, por favor.
تراجع ثلاث خطوات إلى الخلف، من فضلك

Claro. Fiquem cinco passos para trás, para termos privacidade.
نعم , ارجعوا 5 خطوات الى الوراء للحصول على الخصوصية

"Dá 4 passos para norte, 4 passos para leste.
"سر أربعة خطوات الى الشمال. أربعة خطوات الى الشرق.

Depois há uma explosão, eu vou correr trinta passos para Noroeste, baixo-me no topo da trincheira e depois vou para a esquerda.
سيقع انفجار، سأركض 30 خطوة إلى الشمال الغربيّ سأجثو عند بداية ذلك الخندق ثمّ سأستدير نحو اليسار

13 passos para a plataforma onde eu atarei as suas mãos e pés primeiro.
ثلاثة عشر خطوة إلى المنصة هناك سأربط يديك و قدميك أولاً

Quatro passos para a frente Depois para a esquerda.
أربع خطواتِ للأمام ثمّ إلى اليسارِ

Dois passos para direita.
خطوتين إلى اليمين

Três passos para a direita.
ثلاث خطوات إلى اليمين

Três passos para trás!
إتخذّن ثلاث خطوات إلى الوراء!

Fundo do corredor, 78 passos para a direita.
في نهاية الصف، 78 خطوة إلى اليمين.

Simon diz: "Cinco passos para trás."
سايمون يَقُولُ، "خمسة خطواتِ للخلف."

- Meu Deus. - Dá dois passos para o lado.
يا إلهي خذ خطوتين إلى يسارك

Você. Dois passos para a frente.
أنت, خطوتين إلى الأمام!