"passou no teste" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أختبار
        
    • تجاوز الاختبار
        
    • تجاوزت الإختبار
        
    • نجحت في الاختبار
        
    Ele ficou em zero, chefe. Ele passou no teste. Sem pressão. Open Subtitles هو عند مستوي صفر، سيدي أختبار جيد، لا ضغط
    Parabéns, passou no teste. Open Subtitles تهاني، أختبار جيد
    Ele passou no teste. Sem pressão. Open Subtitles كان أختبار جيد ليس لدينا ضغط
    Ele não passou no teste, não estava pronto para se ir embora. Open Subtitles حسنا، لم يستطع تجاوز الاختبار. لم يكن مستعدا للعودة إلى المنزل.
    Ela passou no teste. Open Subtitles لقد تجاوزت الإختبار.
    Ela passou no teste. Isso é o que queria dizer-te. Open Subtitles لقد نجحت في الاختبار و ساخرج معها
    Bem, ele passou no teste. Open Subtitles حسناً، أختبار جيد
    Amigos, passou no teste! Open Subtitles يارفاق لدينا أختبار جيد
    passou no teste dos maçaricos? Open Subtitles هل نجح في أختبار السرعة؟
    Ele só passou no teste. Open Subtitles -أرجوكِ، لقد تجاوز الاختبار
    Acho que passou no teste. Open Subtitles أعتقد أنك تجاوزت الإختبار
    E passou no teste. Open Subtitles لقد نجحت في الاختبار
    -Acho que ela não passou no teste. Open Subtitles -لا أعتقد أنها نجحت في الاختبار

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more