| Precisas de te tornar um treinador de patinagem artística no gelo num dia? | Open Subtitles | تريد أن تصبح خبيرا في التزلج على الجليد في يوم واحد؟ |
| - Sim. Querida, tu já viste patinagem artística suficiente para fazer um comentário a cores no próximo campeonato do mundo. | Open Subtitles | أجل، عزيزتي لقد شاهدت الكثير من مسابقات التزلج على الجليد |
| Estava a ter aulas de patinagem artística! | Open Subtitles | كنت في الحقيقة آخذ فيها دروس التزلج على الجليد |
| Tinha-te inscrito na patinagem artística. | Open Subtitles | لقد قمت بتسجيل مسابقة التزلج من أجلك . |
| Não posso. A Charlotte foi a casa da mãe e pediu-me que gravasse a patinagem artística. | Open Subtitles | أنا أسجل مسابقة التزلج لزوجتي ! |
| Podíamos ser um casal de patinagem artística. | Open Subtitles | حسناً، يمكننا أن نكون زوجين يحبين التزلج على الجليد |
| Ténis de mesa, patinagem artística? | Open Subtitles | أيضاً لـ(تنس طاولة) , التزلج على الجليد ؟ |
| Este é Peter Nevins, treinador de patinagem artística das estrelas. | Open Subtitles | (هذا (بيتر نيفنس المدرب رقم 1 في التزلج على الجليد |
| Treinador de vedetas de patinagem artística. | Open Subtitles | - مدرب النجوم في التزلج على الجليد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 