Rob Gronkowski foi suspenso dos Patriots ao falhar um teste de drogas que mostrou vestígios de esteróides no seu sistema. | Open Subtitles | روب جرونكسكي تم ايقافه من فريق باتريوتس بعد فشل اختبار المنشطات خاصته الذي اظهر تأثير مقويات في جسمه |
Com uma vantagem de cinco pontos e apenas dez segundos para o fim, tudo o que os Patriots têm que fazer é ajoelharem-se com a bola e a partida... | Open Subtitles | مع تقدمٍ بفارق خمس نقاط وباقي 10 ثواني للنهاية كل ما على الـ باتريوتس ليفعلوه أن يحتفظوا بالكرة |
Estou a ligar-te para te desafiar para um ajuste de contas entre os Patriots e as Amas Tontas. | Open Subtitles | لا، أنا بيتر غريفين وأنا أدعوك إلى مباراة ضغينة بين فريق الوطنيين ومربيات أطفال لندن السخيفات |
Se ajudares os Bills a destronar os Patriots, serás sempre recordado. | Open Subtitles | إذا ساعدتهم في إقصاء الوطنيين والسطو على عرشهم فسوف يتذكرونك للأبد يا أخي |
Camaradas, isto é a casa de Deus. E o jogo dos Patriots já começou à 45 minutos. | Open Subtitles | يا رفاق، هذا بيتُ الرب برنامج باتريوت سيبدأ في 45 دقيقة |
Vai ver os Seahawks contra os Patriots no Domingo à noite, acho que devias ir. | Open Subtitles | سيهاوكس لديهم مباراة ضد باتريوت ليلة الأحد ربما يجب عليكما انتما الأثنان أن تذهبا |
E uma hora depois do jogo acabar, cinco fãs dos Giants tiveram uma briga com quatro fãs dos Patriots no estacionamento dum clube de New Haven. | Open Subtitles | وبعد ساعة من نهاية المباراة، قام خمسة مشجعين لفريق (العمالقة) مع 4 مشجعين لفريق (باترويت) |
Como sei que os Patriots não vão vencer 19 jogos seguidos? | Open Subtitles | كيف أعرف أن فريق "الباتريوت" سوف يهزم 19-0 |
Bob Costas em conversa com Peter Griffin, que está a viver o seu sonho de jogar nos Patriots. | Open Subtitles | لقاؤه مع بيتر غريفن الذي حقق حلمه بالإنضمام لنادي نيوإنقليند |
Se fizerem o Belichick sorrir... eu deixo os Patriots voltarem a ganhar. | Open Subtitles | إذا جعلت بيليتشيك يبتسم, سأجعل الـ باتريوتس يفوزون مرة أخرى حسناً, اتفقنا |
Ouça, Deus, estamos aqui porque te queríamos dizer para parares de te meter com os Patriots! | Open Subtitles | لتتوقف بالعبث مع الـ باتريوتس ماذا؟ |
NFL - NEW ENGLAND Patriots 21 JOGOS | Open Subtitles | دوري كرة القدم الوطني، لفريق (نيو إنغلاند باتريوتس) يصل إلى12 مباراة |
- Sim! Patriots! Boa! | Open Subtitles | يا للروعة باتريوتس |
Mas odeias os Patriots. | Open Subtitles | أنت تكره فريق "باتريوتس". |
Apenas a maior estrela dos New England Patriots e o polaco mais atlético da América. | Open Subtitles | الوطنيين الإنجليز الجدد و البولندي الأكثر لياقة في أمريكا |
Sei que estás aborrecido por teres perdido a tua oportunidade com os Patriots, mas agora podes redimir-te. | Open Subtitles | -هل فقدت الأمل هكذا؟ انظر يا بيتر، أعرف أنك منزعج لأنك أفسدت فرصتك مع فريق الوطنيين لكن هذه فرصتك للتعويض |
És o Willie McGinest, do Patriots. | Open Subtitles | يا رجل، أنت ويلي ماغنيست من الوطنيين |
Às vezes por acidente, às vezes quando os Patriots perdiam. | Open Subtitles | أحياناَ بالصدفة وأحياناَ حين يخسر فريق " باتريوت " |
Meu Deus os "Patriots" estão mesmo no território dos "Redskin. " | Open Subtitles | ! يا إلهي "فريق "باتريوت" متعمق في "ريدسكين |
- Os Patriots são uma bosta. | Open Subtitles | -برنامج باتريوت مقيت |
E se vos disser que os fãs dos Patriots eram negros, e os fãs dos Giants brancos? | Open Subtitles | ماذا إن أخبرتكم أن مشجعين فريق (باترويت) كان سوداً، ومشجعي فريق العمالقة كانوا (بيضاً)؟ |
- Raio dos Patriots. | Open Subtitles | فريق "الباتريوت" اللعين |
Sou o Peter Griffin dos New England Patriots. | Open Subtitles | مرحباً،أنابيترغريفين عضو فريق نيوإنقليند الوطني |