Isto vai chamar a atenção do Robert Pattinson. Olá. | Open Subtitles | هذا بالطبع سيثير اهتمام روبرت باتنسون مرحبا |
Deve ter a haver com o facto de que tu és um dos mais novos DJs de sucesso da cidade e que acabaste de arrasar no aniversário de Rob Pattinson. | Open Subtitles | حسنا, ربما ساعد على ذلك أنني أخبرتها أنك أحد أفضل منسقي الموسيقى الجديدين في المدينة وأنك عملت في حفل عيد ميلاد روب باتنسون |
Lembra-me de te contar sobre a minha ligação com o Rob Pattinson. | Open Subtitles | ذكريني أن أخبرك عن علاقتي مع (روب باتنسون) |
Já agora, antes de ir pedi ao Pattinson para procurar as coisas russas da visita do meu pai. | Open Subtitles | على فكرة, قبل أن أغادر, طلبت من (باتنسن) أن يبحث عن الأغراض الروسية التي جلبها والدي معه. |
- Foi o Robert Pattinson. | Open Subtitles | "روبرت باتيسون". -أجل . |
Também me contou que andou com o Robert Pattinson. | Open Subtitles | لقد قالت أيضا أنها واعدت (روب باتنسون) |
- Rob Pattinson! - Rob Pattinson! | Open Subtitles | (روب باتنسون) |
Quando digo nós, foi o Pattinson, claro. | Open Subtitles | أنا أقول "أخرجناه" ولكنه (كان من فعل (باتنسن |
Meu Deus, pareço o Pattinson. | Open Subtitles | (يا إلهي، أنا (باتنسن |
Essa história dos Pattinson - já devias estar enterrada. | Open Subtitles | -ينبغي أن تندثر قصّة (باتيسون) الآن . |