Estás-me a dizer que o Paul não repartiu a sua riqueza com a sua namorada perversa? | Open Subtitles | هل انتى تخبرينى ان بول لم يشارك الثروه مع حبيبت قلبه الغريبه؟ |
O Paul não podia aceitar isso. Açguém lhe fala sobre o Freddy Bismark. | Open Subtitles | بول" لم يحتمل الأمر" "شخص اخبره عن "فريدي يسمارك |
Talvez o Paul não seja o atirador. | Open Subtitles | ربما بول لم يطلق النار على آليكس. |
Sim, estou bem. ouça, Paul, não me mande mais presentes. | Open Subtitles | نعم انا بخير اسمع بول لا ترسل لي اي هدايا اخري |
Michelle parece tão feliz hoje, Paul. Não consegue parar de falar da entrevista | Open Subtitles | أنْظرُ ميشيل سعيدة جداً اليوم بول لا تستطيعُ التَوَقُّف عن التَحَدُّث عن المقابلةَ |
Se estiver certa, neste momento, a intenção do Paul não é magoar a Amy, mas tentar impressioná-la com o que ele fez. | Open Subtitles | أذا كنا على حق .. في هذه اللحظة فنية بول ليس أيذاء أيمي |
- e como, Paul não esta bem. eu quero dizer... - Paul está bem. | Open Subtitles | بول ليس بخير, انا اعنى انة بخير |
Não, Paul não era um traidor. Está mentindo novamente. | Open Subtitles | لا، بول لم يكن خائنا أنت تكذب مرة أخرى |
O Paul não disse que tinha ido à casa da vítima. | Open Subtitles | بول لم يقل شىء عن ذهابه لمنزل الضحية |
É pena o Paul não poder vir. | Open Subtitles | أنا آسف ان بول لم يكون هنا. |
Harry, estás a ouvir-me? Paul, não te ouvi. Repete. | Open Subtitles | ـ هيا , هيا ـ (بول) لم اسمعك , قلها مجدداً |
Padre Paul não matou Matthew. | Open Subtitles | الاب بول لم يقتل ماثيو |
Sinto que o Paul não tem sido cem por cento honesto consigo. | Open Subtitles | أجل , أشعر بأنّ (بول) لم يكن صادقاً تماماً معكِ |
Então, quando casou com o Paul, não lhe ocorreu que ele poderia ser libertado da prisão, um dia? | Open Subtitles | .. (إذاً، عندما تزوجتِ (بول لم يخطر ببالكِ أنه قد يخرج من السجن يوماً ما؟ |
O Paul não fala muito. Está demasiado ocupado com pensamentos profundos. | Open Subtitles | بول لا يتكلم كثيرا إنه مشغول بأفكاره العميقة |
Com todo o respeito, Paul, não fique a achar isso. | Open Subtitles | مع جلّ احترامي يا بول لا تُطري على نفسك |
O Paul não pode envolver-se com alguém de apelido Channing, as pessoas de Nova Iorque estão muito chateadas. | Open Subtitles | بول لا يستطيع أن يتعامل مع أي شخص اسمه تشانينغ لأن الجميع في نيويورك غاضبون |
Paul, não queremos exagerar aqui. | Open Subtitles | بول لا ينبغي أن تبالغ في هذا الأمر |
Eu decido quando e se soltamos o Paul, não tu! | Open Subtitles | انا من اقرر متى او يفك وثاق بول , ليس انت ارون! |
Tudo bem, Paul, não tem de fingir comigo. | Open Subtitles | لا بأس يا بول ليس عليكَ أن تتظاهر أمامي |
O Paul não foi o primeiro a morrer. | Open Subtitles | بول ليس أول شخص يموت |
Paul não tem nada a ver com isso. | Open Subtitles | بول ليس لدية اى شىء ليفعلة |