"paul newman" - Translation from Portuguese to Arabic

• بول نيومان
• بول نيومن

O seu perfil grego, a sua expressão moderna tornam-no no mais moderno dos actores do nosso tempo, Paul Newman.
إن له وجه إغريقي إن وجهه المعاصر يذكرنا ب الممثل الجديد بول نيومان

Bem, um tal de Paul Newman tem 70 e as pessoas dizem sempre que ele está muito bem.
ذلك الرجل بول نيومان فى السبعينيات من عمره و الناس تقول عليه أنه مازال رائع

Paul Newman e uma boleia para casa.
بول نيومان و توصيله إلى المنزل

- Também conheço o Paul Newman.
ـ أخبرنى عنه , يا رجل "ـ أعرف أيضا ً "بول نيومان

Eles estão a gravar o filme "Êxodus" com Paul Newman.
ويعدون لفيلم أوكسديس مع بول نيومن

"Pertenceu ao meu actor preferido, Paul Newman.
كانت ملكا لممثلي المفضل بول نيومان

Disseste, "Kate vou pisgar-me dali como o Paul Newman,
لقد قلتَ يا كيت سوف أذهب في نزهة للخارج" "مثل بول نيومان

O que mata o Paul Newman no final?
كما تعلم، احد ما سيقتل "بول نيومان" في الاخر؟

E a si, que parece o Paul Newman?
هل الناس يقولون بأنّك تبدو مثل (بول نيومان)؟

Paul Newman e uma boleia para casa.
بول نيومان وتوصيلة إلى المنزل

Só o Paul Newman faz um casamento resultar. E eu não sou o Paul Newman.
الشخص الوحيد القادر على إنجاح زواجه هو (بول نيومان)

Ele vem assim que acabar de enterrar o Paul Newman.
قال أنّه سوف يأتي بمجرد وصول (جنازة دفن (بول نيومان

Outro Paul Newman. Eu perguntei. Eu espero aqui contigo.
بول نيومان) مختلف ، إذا سألتِ) سأنتظر هنا معكِ

Temos aqui um Paul Newman?
هل (بول نيومان) موجود بيننا هنا؟ * ممثل أمريكي اشتهر بتحقيق الأرقام القياسية *

- Tu, Paul Newman, se queres trabalhar, tens de observar!
-يا, (بول نيومان ), تريد أن تعمل, إذاً يجب عليك مراقبتي!

Vou acabar com as tretas dos tipos como Paul Newman e o Woody Harrelson.
سأضرب هؤلاء الرجال مثل (بول نيومان)، و (وودي هارلسون)

Aquele com o Paul Newman, quando ainda era vivo.
ذلك الفيلم الذي مثّل به (بول نيومان) عندما كان لا يزال حياً.

Sabia que o Paul Newman e a Joanne Woodward estiveram casados durante 50 anos?
هل تعرف أن (بول نيومان) و(جوان وودوارد) كانا مُتزوجين لمدة 50 عاماً؟

Paul Newman, isso é óptimo.
بول نيومن ,هذا جيد

Tenho de me dirigir a alguém que não saiba que o Paul Newman tinha uma carreira antes do molho para salada.
(علي مخاطبة أحد يعرف أن (بول نيومن كان محترفاً قبل بدئه بإعداد صلصة السلطة

Merdas tipo Paul Newman.
ترهات (بول نيومن)