É como se Cap'n Crunch tivesse fodido com Paul Revere. | Open Subtitles | يبدو مثل كابتن كرانش مارس الجنس مع بول ريفير. |
Achei que tinha começado com o Paul Revere, não com um cobarde. | Open Subtitles | أظن أنني قد بدأت مع مع بول ريفير, وليس مع شخص جبان. |
O General Washington chamou Paul Revere com a sua competência de ferreiro. | Open Subtitles | لقد قام الجنرال واشنطن بأستدعاء بول ريفير لقدراته على تصنيع الأسلحة ذات القوة الخارقة |
Mas sabemos que o Paul Revere trouxe o Olho da Providência para Washington. | Open Subtitles | لكننا نعرف بأن بول ريفيير أسترد عين الحماية الآلهية من أجل واشنطن |
Da última vez que a vi estava com o Paul Revere. | Open Subtitles | أخر مرة رأيت فيها العلم كان معه بول ريفيير |
Fiquei um pouco desiludida quando me mudei para Boston e descobri que Paul Revere não fez a cavalgada à meia-noite. | Open Subtitles | لقد كنت خائبة الأمل بعض الشيء منذ ان انتقلت إلى بوسطن واكتشفت ان بول ريفر لم يقم في الحقيقة بجولة منتصف الليل. |
Enquanto estava lá a observar, "Paul Revere", não viu ninguém a colocá-las? | Open Subtitles | " بينما كنت في المراقبة هناك " بول ريفير لم ترى أحداً ينصب الألغام ؟ |
Esta história foi escrita... pelo amigo dele, Mason Paul Revere. | Open Subtitles | ...لقد كتب هذا بواسطة رفيقه الماسوني بول ريفير |
Todos sabem da cruzada nocturna de Paul Revere. | Open Subtitles | كلّ طلاب المدرسة يعرفون أغنية : رحلة (بول ريفير) في منتصف الليل |
- Calma aí, Paul Revere. | Open Subtitles | إبتداء من هذه توقفي يا "بول ريفير". |
George Washington, Benjamin Franklin, Paul Revere. | Open Subtitles | (جورج واشنطن)، و(بنيامين فرانكلين) و(بول ريفير). |
Oiçam, meninos, e ouvirão falar da cavalgada nocturna de Paul Revere. | Open Subtitles | اسمعوا يا أولادي و ستسمعون (في رحلة منتصف الليل لـ(بول ريفير |
Caso surja na escola, Paul Revere nunca foi Presidente. | Open Subtitles | فقط للمدرسة , (بول ريفير) لم يكن رئيس أبدًا |
Era mais como a irmãzinha assustada do Paul Revere. | Open Subtitles | (بول ريفير) يبدو وكانه (بول ريفير) يخيف أخواته الصغار الفتيات |
Faneuil Hall, a viagem de Paul Revere, a Casa Branca, o Jefferson Memorial, etc., etc. | Open Subtitles | (فانيووال هال)، (بول ريفير) - صحيح - (البيت الأبيض، مذكرات (جيفرسون إلى آخره، إلى آخره |
Em vez de ti, ele escolheu a Betsy Ross e o Paul Revere. | Open Subtitles | وبدلاً من أن يأخذك قام بأخذ بيتسي روس و بول ريفيير |
Na Casa do Paul Revere. | Open Subtitles | منزل بول ريفيير |
Como a casa do Paul Revere. | Open Subtitles | مثل منزل بول ريفيير |
Todos nos lembramos das cavalgadas de Paul Revere, | Open Subtitles | نتذكر جميعاً نشيد "رحلة (بول ريفر)"، |