"pavimentar" - Translation from Portuguese to Arabic

• تمهيد
• يمهد
• رصف

Não a posso pavimentar enquanto estiver cheio de lama.
حسنا، لا يمكنك تمهيد حتى يزول الطين الإطلاق.

Penso que o nosso trabalho é muitas vezes pavimentar esses caminhos de desejo.
وأظن بأن عملنا غالباً هو تمهيد طرق الرغبة الناشئة هذه.

Era isso ou pavimentar a entrada. Ele é que quis.
كان هذا , او تمهيد الممر , انه اختياره

- Acha que a podemos pavimentar?
حسنا، هل تعتقد ربما نحن يمكن أن يمهد ذلك؟

Deixai o sangue e a morte pavimentar o nosso caminho para a vida eterna!
دع الدم والموت يمهد طريقنا للحياة الأبدية

Oiço os tipo no emprego, a falarem e falarem sobre... pavimentar a entrada, ou qualquer coisa.
وأستمع إلى زملائي بالعمل، إذ يتكلـّمون طوال الوقت عن... رصف موقف السيّارات خاصّتهم... أو أيّاً كان.

Têm mesmo de pavimentar estas estradas.
عليهم أن يعيدوا رصف هذه الطرقات

A minha empresa tem construído uma colónia lá, a pavimentar o caminho para um novo início da humanidade depois do apocalipse.
كان شركتي بناء مستعمرة هناك. تمهيد الطريق للبشرية إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر بعد نهاية العالم.

O MacPherson pode ter enterrado um artefacto e voltado a pavimentar a estrada.
لربما دفن (ماكفيرسون) مصنوعة وأعاد تمهيد الطريق