"pedes ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• تطلب من

Porque não pedes ao teu ajudante para trazer o meu telemóvel?
لما لا تطلب من مساعدك أن يحضر هاتفي إلى هنا؟

Thurgood, porque não pedes ao "Tipo" algum dinheiro emprestado?
ثيرجوود لماذا لا تطلب من رجلك النائم أن يقرضنا بعض المال؟

Porque não pedes ao teu amigo velocista para te levar de volta no Tempo?
لمَ لا تطلب من صديقك المتسارع العودة بك للماضي فحسب؟

Ou pedes ao Diamondback que trate do Carl Lucas por ti.
أو تطلب من"دايموندباك" أن يتولى أمر"كارل لوكاس".

Porque não pedes ao Frank para ir contigo, Carl?
لما لا تطلب من (فرانك) أن يرافقك إلى المدرسة ؟

Porque não pedes ao Gob para ir contigo?
لكن لمَ لا تطلب من (غوب) ان يذهب معك؟

Pai, porque não pedes ao Tio Man para ficar.
ابى , لما لا تطلب من عمى (مان) البقاء؟