"pedi-la em casamento" - Translation from Portuguese to Arabic

• عليها الزواج
• أن تتزوجنى
• أطلبها للزواج
• لطلب يدها

Ele veio pedi-la em casamento, ele faz a pergunta, ela recusa, ele enlouquece e mata-a.
أتى هنا ليعرض عليها الزواج قام بسؤالها قامت برفضه غضب وقتلها

Vou pedi-la em casamento, se ela me quiser.
سأذهب لأعرض عليها الزواج إذا ارادتنى

- E vou pedi-la em casamento esta manhã.
-وسأعرض عليها الزواج هذا الصباح

Às vezes torna-se difícil sabes, pedi-la em casamento.
تفعلها بشدة أحياناً هل تستطيع أقناعها أن تتزوجنى

O que estou a dizer é que decidi pedi-la em casamento.
المقصود من قولى .. أننى قررت أن أسئلها أن تتزوجنى ..

E vou pedi-la em casamento.
سوف أطلبها للزواج

E tenciono pedi-la em casamento.
و أعتزم أن أطلبها للزواج

É a M.J. Vou pedi-la em casamento.
إنّها ( أم جي ) سأتقدم لطلب يدها

Harry, eu ia pedi-la em casamento.
(هاري )، كنت سأتقدم لطلب يدها

Vou pedi-la em casamento.
-سأتقدم لطلب يدها - بيتر ) )...

Harry, eu ia pedi-la em casamento.
(هاري)، كنت سأتقدم لطلب يدها