"pedi-te para" - Translation from Portuguese to Arabic

• طلبت منك
• طلبت منكِ
• طلبتُ منك
• طلبتُ منكَ
• لقد طلبتُ منكِ
• طَلبتُ

Mãe, Pedi-te para pores o Tom Jones. Não estavas a ouvir.
أمي ، لقد طلبت منك وضع توم جونز لم تسمعيني

Eu Pedi-te para arranjares a maldita sanita a dois dias!
لقد طلبت منك ان تصلح المغسلة اللعينة منذ يومين

Eu Pedi-te para correres riscos. Faz parte do pacote.
,لقد طلبت منك القيام بمجازفات إذن ذلك متوقع

Pedi-te para me contares o que sabias sobre o Parsa.
لقد طلبت منكِ أن تخبرينى بما تعرفيه عن بارسا.

Eu Pedi-te para tomares conta das coisas durante 45 minutos, enquanto eu comia um waffle.
طلبتُ منك أن تدير المكان لـ45 دقيقة لأستطيع تناول كعكة وافل

Pedi-te para me ligares, depois de teres a cola para madeira.
طلبت منك أن تتصل بي بعد أن تجلب غراء الخشب.

Quando falamos ao telefone, eu Pedi-te para fazeres uma escolha.
عندما كنت معى على الهاتف انا طلبت منك الاختيار

Eu Pedi-te para vires cá e veres a minha carrinha.
لاتخيفنى هكذا طلبت منك الخروجهنا و النظر الى شاحنتى

Pedi-te para não voltares a falar comigo. Podes ir-te embora?
طلبت منك ألا تَتكلّمَ معني ثانيةً ألن ترحل؟

Chloe! Pedi-te para lavares a roupa.
أوه كلوي، لقد طلبت منك أن تقومي بالغسيل.

- Pedi-te para meter isto no correio.
اعتقد أنني طلبت منك أنت ترسل هذا بالأمس نعم ..

Hoje Pedi-te para fazeres uma coisa:
طلبت منك أن تفعل شئ واحد اليوم يا كونراد

Pedi-te para desligares a máquina.
و ماذابعد ذلك لقد طلبت منك ايقاف الآلة اليس كذلك

- Pois não devias. Quero dizer, eu Pedi-te para te afastares por uma boa razão.
أعنى أننى طلبت منك أن تبقي بعيداً لسبب وجيه

A sério? Esta manhã Pedi-te para me fazer um favor que envolvia a minha mãe.
هذا الصباح طلبت منك أن تفعل لي معروفاً يتضمن والدتي

Pedi-te para demonstrares o que sabes e tu não sabes coisa nenhuma!
لقد طلبت منك إستعراض مهاراتك وقد فعلت إنت لا شئ

Não, Pedi-te para me comprares a minha parte. Não para o venderes.
،لا، لقد طلبت منك أن تشتري حصتي ولم أطلب منك بيع المبنى

Tens razão. Pedi-te para confiares em mim e não devias ter confiado.
أنتي محقه , طلبت منكِ وما كان يجب عليكِ ذلك

Pedi-te para me mostrares este mundo, portanto, onde quer que nos leve e o que aprendemos, estou contigo.
...لقد طلبت منكِ ان تريني هذا العالم لذا .. أينما يقود وأياكان ما نتعلمه أنا معكِ

Pedi-te para não abrires com a guerra.
طلبتُ منك ألا تفتتح الحلقة باسكتش عن الحرب

Pedi-te para vigiar o meu pai, ver o que ele está a fazer. E ao contrário de usares um agente qualquer, usas a Quinn Perkins?
لقد طلبتُ منكَ أن تُراقب والدي لتعلم علامَ ينوي، وبدلًا من أن تضع واحدٌ من عُملائكَ اللّامعدودين،

Pedi-te para trabalhares neste caso porque és uma boa advogada.
أسمعي، لقد طلبتُ منكِ العمل على هذه .القضية لأنني أحسبكٍ محامية جيدة

Bem, Pedi-te para o reveres, e tu reescreveste-o.
حَسناً، أنا طَلبتُ مِنْك نَسْخ تَحريره وأنت أعدتَ كتابته