Ouve, amanhã, faz os meus peitorais maiores. | Open Subtitles | حسنا. حسنا، الاستماع، غدا جعل بلدي بيكس أكبر قليلا. |
Consigo pôr os peitorais a abanar. | Open Subtitles | أنا يمكن أن تجعل بيكس بلدي الرقص. |
Os teus peitorais são ainda mais desejáveis, querida. | Open Subtitles | ومع ذلك عضلات صدرك يا عزيزى صالحة للأكل0 |
Que consegues dobrar as bochechas como os peitorais? | Open Subtitles | قلت انه يمكنك تحريك مؤخرتك مثل عضلات صدرك ؟ |
Achei que devia tonificar um pouco os peitorais. | Open Subtitles | ففكرت فى أن أدفع بعض الطاقة لعضلات صدرى |
Tens uns belos músculos peitorais, mas mal dá para ver, com a camisola. | Open Subtitles | لعلمك، لديك عضلات صدرية مفتولة ولكن تصعب رؤيتها تحت هذا القميص. |
É em alturas como estas que normalmente finjo ter dores peitorais. | Open Subtitles | هي أوقاتُ تَحْبُّ هذه أُزيّفُ آلامَ الصدرِ عادة. |
Também tenho peitorais enormes e nove abdominais definidos. | Open Subtitles | لدي أيضا بيكس ضخمة وتسعة حزمة. |
Vou estar na capa da Men's Health com duas mamalhudas em cada braço e as ondas a baterem-me nos peitorais e assim. | Open Subtitles | أنا أقول لك يا رفاق، أنا ستعمل تكون على غلاف صحة الرجل، فوكين 'اثنين من كبير-تيتيد الكتاكيت على كل ذراع، موجات الرش على بلدي بيكس والقرف. |
Não, Fernando, e boa sorte com os implantes peitorais. | Open Subtitles | لن أنسَ يا "فرناندو" وحظاً طيباً في تكبير حجم صدرك |
Sim, Dale, isto vai melhorar os teus peitorais. | Open Subtitles | أجل يا (ديل) هذه ستظهر عضلات صدرك للغاية |
Os teus peitorais são épicos. | Open Subtitles | عضلات صدرك إسطورية. |
Com os teus peitorais, ou algo do género? | Open Subtitles | ـ مثلاً على صدرك أو ما شابة؟ |
- Trabalharam bem os teus peitorais. | Open Subtitles | لقد عملوا على صدرك -حسناً |
- Sim, tonificar os peitorais. | Open Subtitles | ماذا؟ أنشط عضلات صدرى |
A questionar os meus peitorais. | Open Subtitles | تتساءل عن تنشيط عضلات صدرى |
Os meus peitorais! | Open Subtitles | طاقة عضلات صدرى |
Era um perfeito pacote Provido de preclaros peitorais | Open Subtitles | و هذا العرض الممتاز عبأ زوج عضلات الصدر الجميلة |
A seguir é a Loja dos peitorais, onde podem comprar o pergaminho de treino | Open Subtitles | محطتنا القادمة عضلات الصدر و دكان الهدايا حيث يمكنك أن تلتقط أداة تمرين البطل العظيم 30 دقيقة |
Exercitava os peitorais e batia no Richard por trás com um pau. | Open Subtitles | اكون عضلات في جسمي العلوي واضرب ريتشارد من الخلف بعصا |
"Taquicardia, angiodema, hipotensão, dores peitorais e abdominais severas ...dificuldade em respirar e garganta entu..." | Open Subtitles | تسارعٌ قلبي، وذمةٌ صدريّة، هبوطٌ في الضغط وألمٌ صاعقٌ في الصدرِ والبطن ...صعوبةٌ في التنفّس وانغلاقُ حنجر - صدمةٌ تأقيّة - |