"pele de porco" - Translation from Portuguese to Arabic

• جلد الخنزير

Usava pele de porco quando a conheci. Agora, de crocodilo.
لقد كانت ترتدي جلد الخنزير عندما قابلتها و الآن بجلد التمساح.

Às vezes, as unidades de queimados, usam pele de porco, mas apenas temporariamente.
احيانا وحدات الحروق تستخدم جلد الخنزير ولكنه مؤقت

Neste vídeo, vemos as diferentes manchas de tatuagens a desaparecer sequencialmente, enquanto a pele de porco em que as testámos é aquecida.
في هذا الفيديو تستطيعون أن تروا بقعًا مختلفة من الوشوم تختفي على التوالي بينما جلد الخنزير المجرب عليه تُرفع درجة حرارته.

Sim, caí no futebol e a pele de porco deu-me um pontapé.
أجل ، لقد سقطت في كرة القدم و "جلد الخنزير" قامت بركلي

Não me digas que ela nos trocou pela pele de porco. Preciso de ajuda.
"لاتقولي لي بأنها تركتنا من أجل "جلد الخنزير أحتاج إلى أجسام هنا

Ei Sheldon, que dizes de irmos até lá fora fazer uns passes com a velha pele de porco?
شيلدون)، ما رأيك أن نذهب للخارج و نلقي) جلد الخنزير القديم في الأرجاء {يقصد نلعب بالكرة}؟

Quando um bocado de pele de porco foi colocado na forja, a mosca picou a mão de Brokk, mas ele não vacilou.
وبينما كانت قطعة من جلد الخنزير تتشكل، قرصت الذبابة كف (بروك)، لكنه لم يتوانى.

Se a Alison estivesse viva e visse a Emily com a pele de porco...
لو كانت آليسون على قيد الحياه ... "لترى إيميلي تحتضن "جلد الخنزير

- Desculpa, quem é a "pele de porco"?
عفواً ، من جلد الخنزير ؟ هي

Quem é a "pele de porco"?
من جلد الخنزير ؟

- E escrevi à pele de porco uma carta super provocante.
"وكتبت رساله مغريه لـ"جلد الخنزير

A pele de porco é escorregadia.
جلد الخنزير زلق.

Ela chamava-te pele de porco.
كانت تدعوكِ ذات جلد الخنزير

- Porque lhe chamas pele de porco?
لم أسميتيها "جلد الخنزير" ؟

Pensa melhor, pele de porco.
"فكري مجدداً يا "جلد الخنزير !