"pelo menos dez" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما لا يقل عن عشرة
• على الأقل عشرة

Há pelo menos dez desses lugares só neste campo.
هناك ما لا يقل عن عشرة أماكن مثلها في البلدة.

Esta lesão leva pelo menos dez dias a curar!
هذه الإصابة ستستغرق ما لا يقل عن عشرة أيام أخرى للشفاء

As primeiras imagens depois do apagão mostram pelo menos dez
الصور الأولى بعد الإعتام وتظهر ما لا يقل عن عشرة عربات "لاف

Um homem matou, pelo menos, dez civis e dois polícias.
رجل واحد قتل على الأقل عشرة مدنيين وشرطين.

Acho que dez é, tecnicamente, "pelo menos dez".
حسناً، أعتقد أن عشرة مرات من "الناحية التقنية تعتبر "على الأقل عشرة

Então, pelo menos dez têm razão para não gostarem do Holst.
(إذن على الأقل عشرة منهم لديهم سببًا لكره (هولست

- pelo menos dez cilindros.
- على الأقل عشرة علب.