"pelo menos mais" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخرى على الأقل
• أقل مِن

O escudo precisa de pelo menos mais 1 minuto para conter o impacto da explosão mas estamos a queimar os nossos emissores.
الدرع يحتاج على الأقل دقيقة أخرى على الأقل لاحتواء كامل وطأة الانفجار

Costuma fazer efeito, pelo menos mais uma hora.
عادة ماتكون فعالة لمدة ساعة أخرى على الأقل

Precisamos de pelo menos mais uma hora para limpar o resto disto.
"نحتاج إلى ساعة أخرى على الأقل لتنظيف ما تبقى"

Se não fizeres pelo menos mais 3 pontos, dou-te mais 20 no final da corrida.
أدِر خطة اللعب. ولن تحرز أقل مِن ثلاث نقاط وسأعطيك 20 دولاراً أخرى في نهاية المباراة.

E temos pelo menos mais um pretendente.
ونحن عرضنا عليه أقل مِن آخر مَن طلبوا وده

Precisamos de pelo menos mais 12.000 dólares.
نحتاج 12 ألفاً أخرى على الأقل

Há pelo menos, mais onze similares.
هناك 11 أخرى على الأقل wounds-