Bem, é difícil de dizer pelo menos seis meses, talvez um ano. | Open Subtitles | من الصعب تحديد ذلك , على الأقل ستة أشهر ربما سنة |
Tens que enterrar um corpo pelo menos seis pés debaixo da terra... ou alguém vai encontrá-lo. | Open Subtitles | عليك أن تدفن الجثة على الأقل ستة أقدام تحت التراب أو سيجدها أحد |
pelo menos seis deles são alvos importantes que tentamos localizar há meses. | Open Subtitles | على الأقل ستة منهم يعدون أهداف قيمة كنا نحاول تحديد مكانهم لأشهر |
O Mitch disse que a sua viagem acabou, mas ainda faltam pelo menos seis meses. | Open Subtitles | ميتش"، أخبرنى أن جولته أنتهت"، لكن، كان لديه على الأقل ستة أشهر |
Pelo menos, seis das maiores. | Open Subtitles | على الأقل ستة شموع |
O que quer dizer que a Madeline ainda pode estar no primeiro trimestre, com pelo menos seis meses até acabar a sua gravidez. | Open Subtitles | مادلين) لاتزال في شهورها الثلاث الأولى) مع على الأقل ستة أشهر حت تضع مولودها |
- Será pelo menos seis meses. - Banido! | Open Subtitles | سيتم نفيك على الأقل ستة أشهر |
O criminoso fugiu com várias armas, pelo menos seis Glock 19 equipado com pentes extras. | Open Subtitles | أنه لم يغير ملابسه؟ لقد فر القاتل بكمية من الأسلحة (على الأقل ستة مسدسات من نوع (غلوك 19 مدججة بمخازن ذخيرة إضافية |
Pelo menos, seis. | Open Subtitles | على الأقل ستة |