Obrigado pelo pequeno-almoço, mas lamento não ficar para ver este filme. | Open Subtitles | شكراً على الإفطار أبي للأسف لايمكنني البقاء لمشروب الفواكة |
- E obrigado pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | لما يجري الآن - و شكراً لكي على الإفطار - سأغرز هذا اللحم في فمي |
Obrigado pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | شكراً لكِ على الإفطار |
Adoro-te mãe. Obrigado pelo pequeno-almoço. Até logo. | Open Subtitles | أحبك يا أمي، شكرا على الفطور سأراك الليلة، إلى اللقاء |
Obrigado pelo pequeno-almoço, Miss Carson. Agradeço imenso. | Open Subtitles | شكرا على الفطور سيدة كارسن اقدر ذلك اقدر لكي ذلك |
Obrigado pelo pequeno-almoço, mamã. Voltas cá mais logo para vermos o "Days of Our Lives"? | Open Subtitles | شكرا على الفطور يا أمي ما رأيك في المرور علي مره أخرى ومشاهدة مسلسل "أيام من حياتنا " |
Obrigada pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | شكراً على الإفطار |
Obrigado pelo pequeno-almoço, mamã. | Open Subtitles | شُكراً لكِ على الإفطار يا أمى |
Muito obrigado pelo pequeno-almoço, Sra. Randal. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على الإفطار (سيدة ( راندل |
- Obrigada pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | -شكراً على الإفطار . |
Obrigada, pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | حسنا ، شكرا على الفطور |
Obrigado pelo pequeno-almoço, Boris, delicioso. - Estou a incomodar? | Open Subtitles | شكرا على الفطور يا (بورس) , لقد كان لذيذا , هل أنا أتطفل ؟ |
Obrigada pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | . شكراً على الفطور |
Mais uma vez obrigado pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | شكرًا مجددًا على الفطور |
Obrigado pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | شكراً على الفطور |
Obrigada pelo pequeno-almoço namorado. | Open Subtitles | شكراً على الفطور... يا حبيبي |
Obrigado pelo pequeno-almoço. | Open Subtitles | -إلى اللقاء (وورن ) شكرا على الفطور |