| Onde vai? Está bem. Quando fica com stress dá voltas pelo quarteirão. | Open Subtitles | انها بخير , انها فقط تشعر بأرق كنا ندور حول المبنى عدة مرات , ستكون بخير |
| Podemos caminhar pelo quarteirão só uma vez? | Open Subtitles | هل يمكننا السير حول المبنى لمرة واحدة؟ |
| Ele foi dormir, e eu fui dar uma volta pelo quarteirão. | Open Subtitles | و ذهب للنوم و ذهبت للتمشى حول الحى |
| Vou dar uma volta pelo quarteirão. | Open Subtitles | سأدور حول الحى |
| Precore leva a carrinha a dar uma volta pelo quarteirão. | Open Subtitles | بريكور " أخذت شاحنتها لدورة واحدة حول الحي " |
| Quando eu era ainda criança, andei pelo quarteirão e voltei para a cama sem ter percebido o que aconteceu. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة قمت مرة بالتجول حول الحي وعدت الى الفراش دون أن أعلم بأن هذا قد حدث حقا |
| Dar umas voltinhas com ele pelo quarteirão. | Open Subtitles | سأضطر للقيادة حول الحي بضع مرات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 