"pensando se você" - Translation from Portuguese to Arabic

• اتسائل ان

Eu estava pensando se você gostaria de me testar.
كنت اتسائل ان كنت تحب تجربتي

Eu estava só pensando se você não gostaria de dar uma apanhada.
كنت اتسائل ان اردت اللعب معي؟