"pensar nalguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• التفكير في شيء
• حلا
• حلاً ما
• نفكر بشيء

Consegues pensar nalguma coisa que ajuda uma pessoa a fazer algo que de outra forma seria impossível?
أيمكنك التفكير في شيء قد يساعد أحدهم على فعل ما هو مستحيل؟

Se alguém pode pensar nalguma coisa boa a fazer com aquela merda, são eles.
إذا كان هناك أي شخص يمكنه التفكير في شيء جيد للقيام بتلك القذاره ، فانهم المريخ

Tenho a certeza que podias pensar nalguma coisa.
حسنا, متأكد أنه يمكنكِ التفكير في شيء

Vamos pensar nalguma coisa.
سنجد حلا ، تعلم

Vamos pensar nalguma coisa.
حسناً سنجد حلا ما

O meu pai vai pensar nalguma coisa.
أبي سيجد حلاً ما

Temos de nos concentrar. Temos de pensar nalguma coisa.
يجب أن نركز، يجب أن نفكر بشيء ما.

Ela apanhou-me desprevenido. Tive de pensar nalguma coisa.
لقد فاجأتني كان عليّ التفكير في شيء ما

Vais ter de pensar nalguma coisa.
حسنا، طفل، يكون ستعمل إلى... التفكير في شيء.

Vamos pensar nalguma coisa.
سنجد حلا

Eu hei-de pensar nalguma coisa.
سأجد حلاً ما

Vamos pensar nalguma coisa.
ولقد تحطمنا! سوف نفكر بشيء