"pensaremos" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنفكر
• سنفكّر

E depois Pensaremos no que fazer a seguir porque acho que haverá algo e que será bonito.
" و عندها سنفكر فيما سنقوم به لاحقًا " " .. لأنني واثق بحصول شيء.."

Esperem, esperem, esperem, não dispersem! São uma óptima multidão! Pensaremos noutra coisa que nos deixe chateados!
انتظروا ، لا تتفككوا ، أنتم عصابة جيدة سنفكر بشيء آخر نغضب بشأنه

Vamos passear um pouco, Pensaremos nalguma coisa.
ابق فى الجوار لفترة سنفكر فى شىء

Pensaremos em algo.
سنفكّر في شيءٍ ما.

E depois Pensaremos no que fazer.
و بعدها سنفكّر بشأن ما سنفعله

Nós Pensaremos nisso e depois informamos-te.
سنفكر بالآمر ونعود أليك, حسناً

No caminho Pensaremos em algo.
سنفكر بأي شيء في الطريق.

Já disse que Pensaremos nisso.
قلت اننا سنفكر بالامر.

Não. Pensaremos noutra coisa.
لا نحن سنفكر في شيئ آخر

Pensaremos nisso mais tarde.
سنفكر بذلك بعد إعتقاله

Depois Pensaremos no que fazer, está bem?
ثم سنفكر ماذا نفعل , موافق ؟

Desçam, Pensaremos nisso.
إنزلن، و سنفكر بالأمر.

Pensaremos em alguma coisa.
سنفكر في شيء ما

Pensaremos nalguma coisa juntos.
سنفكر بشيء معاً

Pensaremos nisso juntas.
سنفكر بذلك سوية

- o Stein está fora de comissão. - Pensaremos em alguma coisa.
سنفكر في حل ما.

- Pensaremos em algo.
- سنفكر في شيئ ما

Bem, Pensaremos sobre isso.
حسناً ... سنفكر في الأمر

Pensaremos noutra coisa.
سنفكّر في شيء.

Pensaremos em algo.
سنفكّر في حلّ.

E todos Pensaremos no Samuel.
و جميعنا سنفكّر بـ(سامويل).