| Pense na sua reforma... Quanto é que falta? Oito meses. | Open Subtitles | كم عمرك الآن ، وكم بقي حتى تتقاعد 8 اشـهر |
| Pense na sua reforma... Quanto é que falta? Oito meses. | Open Subtitles | كم عمرك الآن ، وكم بقي حتى تتقاعد 8 اشـهر |
| Em vez de se preocupar com estes Ocupas, Pense na sua família. | Open Subtitles | ربّما بدلا من أن تقلق حول هؤلاء السكان فكّر بشأن عائلتك |
| Só tornaria as coisas piores para si. Pense na sua filha. | Open Subtitles | لأنكَ ستصعب الأمر على نفسُكَ، فكّر بشأن إبنتُكَ. |
| Pense na sua situação por instantes. Voltaremos a falar. | Open Subtitles | فكّر بشأن وضعك لفترة حسناً؟ |
| Largue a arma. Pense na sua filha. | Open Subtitles | أنزله فكّر بشأن أبنتك |
| Pense na sua mulher! | Open Subtitles | فكّر بشأن زوجتك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 