"pensei que pudesses" - Translation from Portuguese to Arabic

• ظننت أنك ربما
• اعتقدت أنك قد

Pensei que pudesses saber para onde foi, visto que a maioria passou por ti.
ظننت أنك ربما تعرف أين ذهبوا هؤلاء طالما أن أغلب الأموال ذهبت بواسطتك

Pensei que pudesses precisar de ajuda.
ظننت أنك ربما تحتاجين إلى المساعدة

Pensei que pudesses gostar deles.
ظننت أنك ربما تستمتعين بها.

- Pensei que pudesses ter fome. - Nem consigo pensar em comer.
اعتقدت أنك قد تكونين جائعةً- لا يمكنني مجرد التفكير بالأكل -

Pensei que pudesses ter fome.
اعتقدت أنك قد تكونين جائعة

Pensei que pudesses conhecê-lo.
اعتقدت أنك قد تعرفه