"pensei que te tinhas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ظننت انك
        
    • إعتقدت بأنّك
        
    Pensei que te tinhas ido embora. Open Subtitles ظننت انك غادرت حسنا
    Pensei que te tinhas assustado ou... Open Subtitles ظننت انك ربما تكون خفت او...
    Pensei que te tinhas ido embora com o Neal a noite passada. Era esse o plano. Open Subtitles ظننت انك غادرت مع (نيل) ليلة البارحة؟
    - Pensei que te tinhas deixado disso... Open Subtitles - إعتقدت بأنّك تركتي تلك المادة
    Pensei que te tinhas esquecido. Open Subtitles إعتقدت بأنّك نسيت
    Pensei que te tinhas evaporado. Open Subtitles ظننت انك تبخرت
    Pensei que te tinhas passado. Open Subtitles إعتقدت بأنّك قلّبت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more