Pepper comeu tantas panquecas no Denny's, que o empregado teve de desaparafusar a mesa para o tirar do cubículo. | Open Subtitles | اكل بيبر الكثير من الفطائر المحلاة عند دانى مما اضطر الفتيان الى فك المائدة لاخراجه من الحجرة |
Oh, meu Deus. Tão elegante. O Pepper deve estar para morrer. | Open Subtitles | يا الهي ذلك راق جدا أراهن ان بيبر يموت غيظا |
John Pepper aqui foi o cirurgião cardíaco que fez todo o trabalho comigo, | TED | جون بيبر هناك كان هو جراح القلب و الذي قام بالعمل الفعليّ بشأني، |
Havia pessoas na comissão de investigação e ética que não queriam que John Pepper tivesse êxito outra vez, | TED | حيث كان هنالك أشخاص في لجنة البحث و أخلاقيات المهنة و الذين لم يريدوا حقاً أن يروا جون بيبر ينجح من جديد، |
Pois, se tenho que enfrentar Ned Pepper, te custará $100. | Open Subtitles | حسنا ، اذا كنت سأطارد ند بيبر سيكلفك ذلك 100 دولار |
Não posso perseguir Ned Pepper e cuidar do bebé ao mesmo tempo. - Não sou um bebé. | Open Subtitles | لن استطيع قتال عصابة بيبر ومعي طفل رضيع اعتني به |
A próxima vez aponte para o cavalo e acertará Pepper! | Open Subtitles | في المرة القادمه حاول التنشين على الحصان فلربما تصطاد بيبر |
Esse Ned Pepper... talvez queira matar esses dois para que não falem. | Open Subtitles | انا لاافكر ابدا في ند بيبر او ربما يريد قتلهما حتى لايفشوا اسراره |
Ned Pepper disse que se me molestar, não te pagará. | Open Subtitles | رئيسك ند بيبر قال ان آذيتني فلن يعطيك نصيبك من السرقة |
Xerife JW Pepper, da Polícia do Louisiana. | Open Subtitles | مُدير الشرطة جْي دبليو بيبر شرطة ولاية لويزيانا. |
Traga-me uma Dr. Pepper. A Cola é só água com sabor. | Open Subtitles | وأريد مشروب دوكتور بيبر, فالكولا ما هى إلا مياه مضاف لها بعض النكهة |
Um fim de semana fomos para a cabina de caça do pai dela só eu, ela e o irritante cãozinho dela, o Pepper. | Open Subtitles | ذهبنا إلى كوخ أبيها فقط أنا،وهى و .وكلبها الصغير المزعج، بيبر |
Identificaste-o, tal como me atraiçoaste em Vegas com aquela fromage à trois sexual que fizeste com a Pepper. | Open Subtitles | لقد خذلته , كما فعلت معي في فيغاس الحركات الحقيرة التي فعلتها مع بيبر |
E o meu pai, antes de morrer foi-me buscar e levou-me a correr ao Dr. Pepper. | Open Subtitles | وقام أبى قبل أن يموت من الجذام جاء وحملنى للدكتور بيبر |
Não, mas se a Pepper te fizer tesão podes sempre tirar a roupa. | Open Subtitles | لا لكن إذا كنت أنت أو بيبر قد سخنتم بشده تشتطيعون دائما خلع ملابسكم |
Bom, sou texano, cresci bebendo Dr. Pepper. | Open Subtitles | حسناً ، أنا من تكسان لقد ترعرت على شرب دكتور بيبر |
Pepper e Charlie passaram anos juntos, em digressões, com um pequeno quinteto de jazz. | Open Subtitles | امضى بيبر و شارلى اعواماً على الطريق معاً مع خمس قطع لموسيقى الجاز |
Aqui o Pepper... trabalhava numa empresa de serviços de alarme. | Open Subtitles | بيبر هنا اعتاد العمل لدى شركة اجراز انذار |
Está aqui uma mulher italiana que insiste em falar com o Cel. Pepper. | Open Subtitles | هناك امرأة الايطالي الذي يرغب في الكلام مع الفلفل العقيد. |
Chamo-me Miss Pepper, e se estiveres interessado em sair com uma mulher como eu, é possível. | Open Subtitles | انا انسه بابر واذا كنت مهتم في التعارف علي مراة مثلي يمكنك |
Um Dr. Pepper, dois copos de gelo. | Open Subtitles | مشروب دكتور بيبير كوبين من الثلج |
Não sejas tolo, Pepper. Não tenho medo de uma cobrinha. | Open Subtitles | لا تَكُنْ سخيف، فلفل لا اخاف من الافاعي الصغيره |
E apresentarei à querida Pepper as suas cinzas numa urna incrustada com... | Open Subtitles | وسوف أقدم لبيبر جرة لتقوم بحفظ رماده بها ستكون مطعمة بلصدف |
Bem, o nosso amigo Pepper adora fazer festas temáticas. | Open Subtitles | حسناً، أصدقائنا من البيبر يحبون أقامة حفلات موضوعيه |